<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mathematics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник российских университетов. Математика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Universities Reports. Mathematics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-9667</issn><issn pub-type="epub">2782-3342</issn><publisher><publisher-name>Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/2686-9667-2024-29-148-455-484</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mathematics-84</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Регуляризация классических условий оптимальности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regularization of classical optimality conditions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7479-2181</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумин</surname><given-names>Владимир Иосифович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sumin</surname><given-names>Vladimir I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">v_sumin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3700-6428</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумин</surname><given-names>Михаил Иосифович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sumin</surname><given-names>Mikhail I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">m.sumin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина»; ФГАОУ ВО «Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Derzhavin Tambov State University; Lobachevskii Nizhnii Novgorod State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>29</volume><issue>148</issue><fpage>455</fpage><lpage>484</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сумин В.И., Сумин М.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сумин В.И., Сумин М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sumin V.I., Sumin M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mathematics.elpub.ru/jour/article/view/84">https://mathematics.elpub.ru/jour/article/view/84</self-uri><abstract><p>Рассматривается регуляризация классических условий оптимальности(КУО) — принципа Лагранжа (ПЛ) и принципа максимума Понтрягина (ПМП) — в выпуклой задаче оптимального управлении с сильно выпуклым целевым функционалом и с поточечными фазовыми ограничениями типа равенства и неравенства. Управляемая система задается линейным функционально-операторным уравнением II рода общего вида в пространстве основной оператор правой части уравнения предполагается квазинильпотентным. Получение регуляризованных КУО основано на методе двойственной регуляризации. Основное предназначение регуляризованных ПЛ и ПМП — устойчивое генерирование минимизирующих приближенных решений (МПР) в смысле Дж. Варги. Регуляризованные КУО: 1) формулируются как теоремы существования в исходной задаче МПР с одновременным конструктивным представлением этих решений; 2) выражаются в терминах регулярных классических функций Лагранжа и Гамильтона–Понтрягина; 3) «преодолевают» свойства некорректности КУО и дают регуляризирующие алгоритмы для решения оптимизационных задач. Статья продолжает серию работ авторов по регуляризации КУО для ряда канонических задач оптимального управления линейными распределенными системами вольтеррова типа. В качестве приложения полученных в работе «абстрактных результатов» в ее заключительной части рассматривается регуляризация КУО в конкретной оптимизационной задаче с поточечными фазовыми ограничениями типа равенства и неравенства для управляемой системы с запаздыванием.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The regularization of classical optimality conditions (COCs) — the Lagrange principle (LP) and the Pontryagin maximum principle (PMP) — in a convex optimal control problem with a strongly convex objective functional and with pointwise state constraints of the equality and inequality type is considered. The control system is defined by a linear functional-operator equation of the second kind of general form in the space the main operator of the right-hand side of the equation is assumed to be quasi-nilpotent. Obtaining regularized COCs is based on the dual regularization method. The main purpose of regularized LP and PMP is stable generation of minimizing approximate solutions (MASs) in the sense of J. Warga. Regularized COCs: 1) are formulated as existence theorems of MASs in the original problem with simultaneous constructive representation of these solutions; 2) are expressed in terms of regular classical Lagrange and Hamilton–Pontryagin functions; 3) “overcome” the ill-posedness properties of the COCs and provide regularizing algorithms for solving optimization problems. The article continues a series of works by the authors on the regularization of the COCs for a number of canonical problems of optimal control of linear distributed systems of the Volterra type. As an application of the “abstract results” obtained in the work, the final part considers the regularization of the COCs in a specific optimization problem with pointwise state constraints of the equality and inequality type for a control system with delay.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>выпуклое оптимальное управление</kwd><kwd>поточечные фазовые ограничения</kwd><kwd>распределенная система</kwd><kwd>функционально-операторное уравнение вольтеррова типа</kwd><kwd>условия оптимальности</kwd><kwd>регуляризация</kwd><kwd>двойственность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>convex optimal control</kwd><kwd>pointwise state constraints</kwd><kwd>distributed system</kwd><kwd>functional-operator equation of the Volterra type</kwd><kwd>optimality conditions</kwd><kwd>regularization</kwd><kwd>duality</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Результаты, представленные в разделах 1, 2, получены за счет гранта Российского научного фонда (проект № 23-11-20020, https://rscf.ru/project/23-11-20020/https://rscf.ru/project/23-11-20020/); результаты, представленные в разделе 3, получены за счет гранта Министерства образования и науки Тамбовской области (проект № 2-ФП-2023)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The results of Sections 1, 2 were obtained within the Russian Science Foundation (project no. 23-11-20020, https://rscf.ru/en/project/23-11-20020/https://rscf.ru/project/23-11-20020/). The results of Section 3 were obtained within the grant of the Ministry of Education and Science of the Tambov region (project no. 2-ФП-2023)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “Регуляризованные классические условия оптимальности в итерационной форме для выпуклых задач оптимизации распределенных систем вольтеррова типа” , Вестник Удмуртского университета. Математика. Механика. Компьютерные на¬уки, 31:2 (2021), 265–284. [V. I. Sumin, M. I. Sumin, “Regularized classical optimality conditions in iterative form for convex optimization problems for distributed Volterra-type systems”, Vestnik Udmurtskogo universiteta. Matematika. Mekhanika. Komp‘yuternye nauki, 31:2 (2021), 265–284 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “Регуляризованные классические условия оптимальности в итерационной форме для выпуклых задач оптимизации распределенных систем вольтеррова типа” , Вестник Удмуртского университета. Математика. Механика. Компьютерные на¬уки, 31:2 (2021), 265–284. [V. I. Sumin, M. I. Sumin, “Regularized classical optimality conditions in iterative form for convex optimization problems for distributed Volterra-type systems”, Vestnik Udmurtskogo universiteta. Matematika. Mekhanika. Komp‘yuternye nauki, 31:2 (2021), 265–284 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “Регуляризация классических условий оптимальности в задачах оптимального управления линейными распределенными системами вольтеррова типа”, Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 62:1 (2022), 45–70; англ. пер.:V. I. Sumin, M. I. Sumin, “Regularization of the classical optimality conditions in optimal control problems for linear distributed systems of Volterra type”, Comput. Math. Math. Phys., 62:1 (2022), 42–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “Регуляризация классических условий оптимальности в задачах оптимального управления линейными распределенными системами вольтеррова типа”, Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 62:1 (2022), 45–70; англ. пер.:V. I. Sumin, M. I. Sumin, “Regularization of the classical optimality conditions in optimal control problems for linear distributed systems of Volterra type”, Comput. Math. Math. Phys., 62:1 (2022), 42–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “О регуляризации принципа Лагранжа в задачах оптимизации линейных распределенных систем вольтеррова типа с операторными ограничениями”, Известия Института математики и информатики Удмуртского государствен¬ного университета, 59 (2022), 85–113. [V. I. Sumin, M. I. Sumin, “On regularization of the Lagrange principle in the optimization problems for linear distributed Volterra type systems with operator constraints”, Izvestiya Instituta Matematiki i Informatiki Udmurtskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 59 (2022), 85–113 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “О регуляризации принципа Лагранжа в задачах оптимизации линейных распределенных систем вольтеррова типа с операторными ограничениями”, Известия Института математики и информатики Удмуртского государствен¬ного университета, 59 (2022), 85–113. [V. I. Sumin, M. I. Sumin, “On regularization of the Lagrange principle in the optimization problems for linear distributed Volterra type systems with operator constraints”, Izvestiya Instituta Matematiki i Informatiki Udmurtskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 59 (2022), 85–113 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, М. И. Сумин Об итеративной регуляризации принципа Лагранжа в выпуклых задачах оптимального управления распределенными системами вольтеррова типа с операторными ограничениями, Дифференциальные уравнения, 58:6 (2022), 795–812; англ. пер.:V. I. Sumin, M. I. Sumin, “On the iterative regularization of the Lagrange principle in convex optimal control problems for distributed systems of the Volterra type with operator constraints”, Differ. Equ., 58:6 (2022), 791–809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, М. И. Сумин Об итеративной регуляризации принципа Лагранжа в выпуклых задачах оптимального управления распределенными системами вольтеррова типа с операторными ограничениями, Дифференциальные уравнения, 58:6 (2022), 795–812; англ. пер.:V. I. Sumin, M. I. Sumin, “On the iterative regularization of the Lagrange principle in convex optimal control problems for distributed systems of the Volterra type with operator constraints”, Differ. Equ., 58:6 (2022), 791–809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “Регуляризация классических условий оптимальности в задачах оптимизации линейных систем вольтеррова типа с функциональными ограничениями”, Вестник российских университетов. Математика, 28:143 (2023), 298–325. [V. I. Sumin, M. I. Sumin, “Regularization of classical optimality conditions in optimization problems for linear Volterra-type systems with functional constraints”, Vestnik rossiyskikh universitetov. Matematika = Russian Universities Reports. Mathematics, 28:143 (2023), 298–325 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, М. И. Сумин, “Регуляризация классических условий оптимальности в задачах оптимизации линейных систем вольтеррова типа с функциональными ограничениями”, Вестник российских университетов. Математика, 28:143 (2023), 298–325. [V. I. Sumin, M. I. Sumin, “Regularization of classical optimality conditions in optimization problems for linear Volterra-type systems with functional constraints”, Vestnik rossiyskikh universitetov. Matematika = Russian Universities Reports. Mathematics, 28:143 (2023), 298–325 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, М. И. Сумин О регуляризации классических условий оптимальности в выпуклых задачах оптимизации систем вольтеррова типа с операторными ограничениями, Дифференциальные уравнения, 60:2 (2024), 237–259; англ. пер.:V. I. Sumin, M. I. Sumin, “On regularization of classical optimality conditions in convex optimization problems for Volterra type systems with operator constraints”, Differ. Equ., 60:2 (2024), 227–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, М. И. Сумин О регуляризации классических условий оптимальности в выпуклых задачах оптимизации систем вольтеррова типа с операторными ограничениями, Дифференциальные уравнения, 60:2 (2024), 237–259; англ. пер.:V. I. Sumin, M. I. Sumin, “On regularization of classical optimality conditions in convex optimization problems for Volterra type systems with operator constraints”, Differ. Equ., 60:2 (2024), 227–246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, Функциональные вольтерровы уравнения в теории оптимального управления распределенными системами, Изд-во Нижегородского госуниверситета, Нижний Новгород, 1992. [V. I. Sumin, Functional Volterra Equations in the Theory of Optimal Control of Distributed Systems, Publishing House of Nizhnii Novgorod State University, Nizhnii Novgorod, 1992 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, Функциональные вольтерровы уравнения в теории оптимального управления распределенными системами, Изд-во Нижегородского госуниверситета, Нижний Новгород, 1992. [V. I. Sumin, Functional Volterra Equations in the Theory of Optimal Control of Distributed Systems, Publishing House of Nizhnii Novgorod State University, Nizhnii Novgorod, 1992 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, A. В. Чернов, “Операторы в пространствах измеримых функций: вольтерровость и квазинильпотентность”, Дифференциальные уравнения, 34:10 (1998), 1402–1411; англ. пер.:V. I. Sumin, A. V. Chernov, “Operators in the spaces of measurable functions: the Volterra property and quasinilpotency”, Differ. Equ., 34:10 (1998), 1403–1411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, A. В. Чернов, “Операторы в пространствах измеримых функций: вольтерровость и квазинильпотентность”, Дифференциальные уравнения, 34:10 (1998), 1402–1411; англ. пер.:V. I. Sumin, A. V. Chernov, “Operators in the spaces of measurable functions: the Volterra property and quasinilpotency”, Differ. Equ., 34:10 (1998), 1403–1411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Ц. Гохберг, М. Г. Крейн, Теория вольтерровых операторов в гильбертовом пространстве и ее приложения, Наука, М., 1967; англ. пер.:I. Ts. Gokhberg, M. G. Krein, Theory and Applications of Volterra Operators in Hilbert Space, American Mathematical Society, Providence, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Ц. Гохберг, М. Г. Крейн, Теория вольтерровых операторов в гильбертовом пространстве и ее приложения, Наука, М., 1967; англ. пер.:I. Ts. Gokhberg, M. G. Krein, Theory and Applications of Volterra Operators in Hilbert Space, American Mathematical Society, Providence, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, “Функционально-операторные вольтерровы уравнения в теории оптимального управления распределенными системами”, Докл. АН СССР, 305:5 (1989), 1056–1059; англ. пер.:V. I. Sumin, “Volterra functional-operator equations in the theory of the optimal control of distributed systems”, Sov. Math., Dokl., 39:2 (1989), 374–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, “Функционально-операторные вольтерровы уравнения в теории оптимального управления распределенными системами”, Докл. АН СССР, 305:5 (1989), 1056–1059; англ. пер.:V. I. Sumin, “Volterra functional-operator equations in the theory of the optimal control of distributed systems”, Sov. Math., Dokl., 39:2 (1989), 374–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, “Управляемые вольтерровы функциональные уравнения и принцип сжимающих отображений”, Тр. Ин-та математики и механики УрО РАН, 25:1 (2019), 262–278. [V. I. Sumin, “Controlled Volterra functional equations and the contraction mapping principle”, Trudy Inst. Mat. Mekh. UrO RAN, 25:1 (2019), 262–278 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, “Управляемые вольтерровы функциональные уравнения и принцип сжимающих отображений”, Тр. Ин-та математики и механики УрО РАН, 25:1 (2019), 262–278. [V. I. Sumin, “Controlled Volterra functional equations and the contraction mapping principle”, Trudy Inst. Mat. Mekh. UrO RAN, 25:1 (2019), 262–278 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Сумин, “Управляемые вольтерровы функциональные уравнения в лебеговых пространствах” , Вестн. Нижегород. ун-та. Математическое моделирование и оптимальное управление, 1998, № 2(19), 138–151. [V. I. Sumin, “Controlled Volterra functional equations in Lebesgue spaces”, Vestn. Nizhegorod. un-ta. Matematicheskoe modelirovanie i optimal‘noe upravlenie, 1998, № 2(19), 138–151 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. И. Сумин, “Управляемые вольтерровы функциональные уравнения в лебеговых пространствах” , Вестн. Нижегород. ун-та. Математическое моделирование и оптимальное управление, 1998, № 2(19), 138–151. [V. I. Sumin, “Controlled Volterra functional equations in Lebesgue spaces”, Vestn. Nizhegorod. un-ta. Matematicheskoe modelirovanie i optimal‘noe upravlenie, 1998, № 2(19), 138–151 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р. В. Гамкрелидзе, “Оптимальные процессы управления при ограниченных фазовых координатах”, Изв. АН СССР. Сер. матем., 24:3 (1960), 315–356. [R. V. Gamkrelidze, “Optimal control processes for bounded phase coordinates”, Izv. Akad. Nauk SSSR Ser. Mat., 24:3 (1960), 316–356 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Р. В. Гамкрелидзе, “Оптимальные процессы управления при ограниченных фазовых координатах”, Изв. АН СССР. Сер. матем., 24:3 (1960), 315–356. [R. V. Gamkrelidze, “Optimal control processes for bounded phase coordinates”, Izv. Akad. Nauk SSSR Ser. Mat., 24:3 (1960), 316–356 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. Д. Иоффе, В. М. Тихомиров, Теория экстремальных задач, Наука, М., 1974; англ. пер.:A. D. Ioffe, V. M. Tikhomirov, Theory of Extremal Problems, North-Holland Publishing Company, Amsterdam–New York–Oxford, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. Д. Иоффе, В. М. Тихомиров, Теория экстремальных задач, Наука, М., 1974; англ. пер.:A. D. Ioffe, V. M. Tikhomirov, Theory of Extremal Problems, North-Holland Publishing Company, Amsterdam–New York–Oxford, 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. В. Арутюнов, Условия экстремума. Анормальные и вырожденные задачи, Факториал, М., 1997; англ. пер.:A. V. Arutyunov, Optimality conditions: Abnormal and Degenerate Problems, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht–Boston–London, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. В. Арутюнов, Условия экстремума. Анормальные и вырожденные задачи, Факториал, М., 1997; англ. пер.:A. V. Arutyunov, Optimality conditions: Abnormal and Degenerate Problems, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht–Boston–London, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. А. Милютин, А. В. Дмитрук, Н. П. Осмоловский, Принцип максимума в оптимальном управлении, Центр прикладных исследований мехмата МГУ, М., 2004. [A. A. Milyutin, A. V. Dmitruk, N. P. Osmolovsky, The Maximum Principle in Optimal Control, Center for Applied Research of the Faculty of Mechanics and Mathematics of Moscow State University, Moscow, 2004 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. А. Милютин, А. В. Дмитрук, Н. П. Осмоловский, Принцип максимума в оптимальном управлении, Центр прикладных исследований мехмата МГУ, М., 2004. [A. A. Milyutin, A. V. Dmitruk, N. P. Osmolovsky, The Maximum Principle in Optimal Control, Center for Applied Research of the Faculty of Mechanics and Mathematics of Moscow State University, Moscow, 2004 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Сумин, “Регуляризация в линейно выпуклой задаче математического программирования на основе теории двойственности”, Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 47:4 (2007), 602–625; англ. пер.:M. I. Sumin, “Duality-based regularization in a linear convex mathematical programming problem”, Comput. Math. Math. Phys., 47:4 (2007), 579–600.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Сумин, “Регуляризация в линейно выпуклой задаче математического программирования на основе теории двойственности”, Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 47:4 (2007), 602–625; англ. пер.:M. I. Sumin, “Duality-based regularization in a linear convex mathematical programming problem”, Comput. Math. Math. Phys., 47:4 (2007), 579–600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Сумин, “Параметрическая двойственная регуляризация для задачи оптимального управления с поточечными фазовыми ограничениями” , Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 49:12 (2009), 2083–2102; англ. пер.:M. I. Sumin, “Parametric dual regularization for an optimal control problem with pointwise state constraints”, Comput. Math. Math. Phys., 49:12 (2009), 1987–2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Сумин, “Параметрическая двойственная регуляризация для задачи оптимального управления с поточечными фазовыми ограничениями” , Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 49:12 (2009), 2083–2102; англ. пер.:M. I. Sumin, “Parametric dual regularization for an optimal control problem with pointwise state constraints”, Comput. Math. Math. Phys., 49:12 (2009), 1987–2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Сумин, “Регуляризованная параметрическая теорема Куна–Таккера в гильбертовом пространстве”, Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 51:9 (2011), 1594–1615; англ. пер.:M. I. Sumin, “Regularized parametric Kuhn–Tucker theorem in a Hilbert space”, Comput. Math. Math. Phys., 51:9 (2011), 1489–1509.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Сумин, “Регуляризованная параметрическая теорема Куна–Таккера в гильбертовом пространстве”, Журн. вычисл. матем. и матем. физ., 51:9 (2011), 1594–1615; англ. пер.:M. I. Sumin, “Regularized parametric Kuhn–Tucker theorem in a Hilbert space”, Comput. Math. Math. Phys., 51:9 (2011), 1489–1509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Сумин, “ Регуляризованные принцип Лагранжа и принцип максимума Понтрягина в оптимальном управлении и обратных задачах”, Тр. Ин-та математики и механики УрО РАН, 25:1 (2019), 279–296. [M. I. Sumin, “Regularized Lagrange principle and Pontryagin maximum principle in optimal control and in inverse problems”, Trudy Inst. Mat. Mekh. UrO RAN, 25:1 (2019), 279–296 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Сумин, “ Регуляризованные принцип Лагранжа и принцип максимума Понтрягина в оптимальном управлении и обратных задачах”, Тр. Ин-та математики и механики УрО РАН, 25:1 (2019), 279–296. [M. I. Sumin, “Regularized Lagrange principle and Pontryagin maximum principle in optimal control and in inverse problems”, Trudy Inst. Mat. Mekh. UrO RAN, 25:1 (2019), 279–296 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Сумин, “Принцип Лагранжа и его регуляризация как теоретическая основа устойчивого решения задач оптимального управления и обратных задач” , Вестник российских университетов. Математика, 26:134 (2021), 151–171. [M. I. Sumin, “Lagrange principle and its regularization as a theoretical basis of stable solving optimal control and inverse problems”, Vestnik rossiyskikh universitetov. Matematika = Russian Universities Reports. Mathematics, 26:134 (2021), 151–171 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Сумин, “Принцип Лагранжа и его регуляризация как теоретическая основа устойчивого решения задач оптимального управления и обратных задач” , Вестник российских университетов. Математика, 26:134 (2021), 151–171. [M. I. Sumin, “Lagrange principle and its regularization as a theoretical basis of stable solving optimal control and inverse problems”, Vestnik rossiyskikh universitetov. Matematika = Russian Universities Reports. Mathematics, 26:134 (2021), 151–171 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Сумин, “О некорректных задачах, экстремалях функционала Тихонова и регуляризованных принципах Лагранжа”, Вестник российских университетов. Математика, 27:137 (2022), 58–79. [M. I. Sumin, “On ill-posed problems, extremals of the Tikhonov functional and the regularized Lagrange principles”, Vestnik rossiyskikh universitetov. Matematika = Russian Universities Reports. Mathematics, 27:137 (2022), 58–79 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Сумин, “О некорректных задачах, экстремалях функционала Тихонова и регуляризованных принципах Лагранжа”, Вестник российских университетов. Математика, 27:137 (2022), 58–79. [M. I. Sumin, “On ill-posed problems, extremals of the Tikhonov functional and the regularized Lagrange principles”, Vestnik rossiyskikh universitetov. Matematika = Russian Universities Reports. Mathematics, 27:137 (2022), 58–79 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дж. Варга, Оптимальное управление дифференциальными и функциональными уравнениями, Наука, М., 1977; англ. ориг.:J. Warga, Optimal Control of Differential and Functional Equations, Academic Press, New York, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дж. Варга, Оптимальное управление дифференциальными и функциональными уравнениями, Наука, М., 1977; англ. ориг.:J. Warga, Optimal Control of Differential and Functional Equations, Academic Press, New York, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е. Г. Гольштейн, Теория двойственности в математическом программировании и ее приложения, Наука, М., 1971. [E. G. Golshtein, Duality Theory in Mathematical Programming and Its Applications, Nauka Publ., Moscow, 1971 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Е. Г. Гольштейн, Теория двойственности в математическом программировании и ее приложения, Наука, М., 1971. [E. G. Golshtein, Duality Theory in Mathematical Programming and Its Applications, Nauka Publ., Moscow, 1971 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Сумин, “О регуляризации классических условий оптимальности в выпуклых задачах оптимального управления”, Тр. Ин-та математики и механики УрО РАН, 26:2 (2020), 252–269. [M. I. Sumin, “On regularization of the classical optimality conditions in convex optimal control problems”, Trudy Inst. Mat. Mekh. UrO RAN, 26:2 (2020), 252–269 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Сумин, “О регуляризации классических условий оптимальности в выпуклых задачах оптимального управления”, Тр. Ин-та математики и механики УрО РАН, 26:2 (2020), 252–269. [M. I. Sumin, “On regularization of the classical optimality conditions in convex optimal control problems”, Trudy Inst. Mat. Mekh. UrO RAN, 26:2 (2020), 252–269 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. I. Sumin, “Regularization of Pontryagin maximum principle in optimal control of distributed systems”, Ural Math. J., 2:2 (2016), 72–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. I. Sumin, “Regularization of Pontryagin maximum principle in optimal control of distributed systems”, Ural Math. J., 2:2 (2016), 72–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ф. П. Васильев, Методы оптимизации: В 2-х кн., МЦНМО, М., 2011. [F. P. Vasil’ev, Optimization Methods: in 2 books, MCCME, Moscow, 2011 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ф. П. Васильев, Методы оптимизации: В 2-х кн., МЦНМО, М., 2011. [F. P. Vasil’ev, Optimization Methods: in 2 books, MCCME, Moscow, 2011 (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ж.-П. Обен, Нелинейный анализ и его экономические приложения, Мир, М., 1988; франц. ориг.:J. -P. Aubin, L’analyse non Lineaire et ses Motivations Economiques, Masson, Paris–New York, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ж.-П. Обен, Нелинейный анализ и его экономические приложения, Мир, М., 1988; франц. ориг.:J. -P. Aubin, L’analyse non Lineaire et ses Motivations Economiques, Masson, Paris–New York, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ф. Кларк, Оптимизация и негладкий анализ, Наука, М., 1988; англ. ориг.:F. H. Clarke, Optimization and Nonsmooth Analysis, A Wiley–Interscience Publication John Wiley and Sons, New York–Chichester–Brisbane–Toronto–Singapore, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ф. Кларк, Оптимизация и негладкий анализ, Наука, М., 1988; англ. ориг.:F. H. Clarke, Optimization and Nonsmooth Analysis, A Wiley–Interscience Publication John Wiley and Sons, New York–Chichester–Brisbane–Toronto–Singapore, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ж.-П. Обен, И. Экланд, Прикладной нелинейный анализ, Мир, М., 1988; англ. ориг.:J. - P. Aubin, I. Ekeland, Applied Nonlinear Analysis, Wiley, New York, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ж.-П. Обен, И. Экланд, Прикладной нелинейный анализ, Мир, М., 1988; англ. ориг.:J. - P. Aubin, I. Ekeland, Applied Nonlinear Analysis, Wiley, New York, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
